Direkt zum Inhalt springen

Acceskeys

Kanton Schwyz - Unternehmen - Steuern - Steuern Juristische Personen - Mehrwertsteuerpflicht für Unternehmen mit Sitz im Ausland

Mehrwertsteuerpflicht für Unternehmen mit Sitz im Ausland

Was die Mehrwertsteuer betrifft, so muss ein Unternehmen mit Sitz im Ausland abklären, ob es in der Schweiz mehrwertsteuerpflichtig wird. Erbringt es in der Schweiz Leistungen, so muss das Unternehmen die Schweizer Mehrwertsteuer entrichten. Nur wer jährlich insgesamt weniger als 100 000 Franken steuerbaren Umsatz innerhalb der Schweiz erzielt, ist von der Mehrwertsteuerpflicht befreit. Die Anmeldung für die Mehrwertsteuer sowie weitere Informationen finden Sie hier.

En ce qui concerne la taxe sur la valeur ajoutée (TVA), une entreprise ayant son siège à l'étranger doit examiner son assujettissement à la TVA suisse. Si elle fournit des prestations sur le territoire suisse, elle doit verser la TVA suisse. Seules les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel total imposableréalisé sur le territoire suisse n’atteint pas 100 000 francs sont libérées del’assujettissement. Vous trouverez les renseignements relatifs à l’inscriptionà la TVA ainsi que d’autres renseignements en suivant ce lien.

Per quanto riguarda l'imposta sul valore aggiunto (IVA), un'impresa con sede all'estero deve esaminare l'assoggettamento all'IVA svizzera. Se l'impresa fornisce prestazioni sul territorio svizzero, essa deve versare l'IVA svizzera. Solo le imprese che realizzano una cifra d’affari annua imponibile sul territorio svizzero inferiore a 100 000 franchi sono esentate dall’assoggettamento all’IVA. L’iscrizione all’IVA e ulteriori informazioni si trovano su.

With regard to value added tax (VAT), companies headquartered abroad must check if they are subject to VAT. If a company provides services in Switzerland, it must pay Swiss VAT. Only companies with a total annual taxable turnover of less than CHF 100,000 in Switzerland are exempt from paying VAT. You can find the VAT registration form and further information here.